Složení a bezpečnost.
Chceme, abyste přesně věděli, co si domů přinášíte. Proto tu najdete celé složení našich svíček, vysvětlení údajů na etiketě i pár rad, jak si svíčku užít bezpečně a co nejdéle.
Z čeho svíčky vyrábíme
- Sójový vosk — rostlinný vosk ze sójových bobů.
- Dřevěný knot — při hoření jemně praská.
- Čiré sklo — sklenice Oxford 20 cl (malá) a Kimberley 30 cl (velká).
- Vonné oleje od britského výrobce, určené přímo pro výrobu svíček.
Vonné oleje a kolik jich dáváme
Všechny naše vonné oleje neobsahují ftaláty a mají certifikát IFRA (Mezinárodní asociace pro vůně, 51. dodatek pravidel). Podle něj je jejich použití ve svíčkách bez omezení. Ke každé šarži oleje máme od výrobce bezpečnostní list a podklady pro označení výrobku.
Vonný olej dávkujeme v množství, které doporučuje jeho výrobce (6–8 %), a každou várku přesně vážíme a zapisujeme. Svíčka tak krásně voní, ale není „převoněná“.
Co znamenají látky na etiketě
Na dně každé svíčky najdete seznam látek, například Limonene, Linalool nebo Citral. Zní to chemicky, ale většinou jde o přirozené složky vůní, které se vyskytují i v přírodě a v běžné kosmetice:
| Látka | Kde ji najdete v přírodě |
|---|---|
| Limonene | slupka pomeranče a citronu |
| Linalool, Linalyl acetate | levandule, bergamot, koriandr |
| Citral, Geranial | citronová tráva, citron |
| Eugenol, Isoeugenol | hřebíček, skořice |
| Coumarin | tonka, seno, skořice |
| Geranyl acetate | růže, geránie, citrusy |
Evropská pravidla vyžadují tyto látky vypsat, protože na ně může být malá část lidí alergická při styku s kůží. Stejné názvy najdete i na šamponu, sprchovém gelu nebo parfému. Pokud víte, že na některou z nich reagujete, podívejte se do tabulky níže.
Proč je na etiketě varování
Pravidla EU (nařízení CLP) hodnotí svíčku jako směs vosku a vonného oleje. Proto u některých vůní najdete větu „Může vyvolat alergickou kožní reakci“ — týká se hlavně přímého kontaktu s voskem nebo olejem na kůži, ne běžného hoření. Věta „Škodlivý pro vodní organismy“ znamená, že vosk nepatří do odpadu ani do přírody. Zbytky vosku vyhoďte do směsného odpadu, sklenici můžete vymýt a použít znovu nebo dát do skla.
Složení podle vůní
| Vůně | Obsahuje (alergeny) | Upozornění na etiketě |
|---|---|---|
| Okurka, zázvor a máta | 2,4-Dimethyl-3-cyclohexen-1-carboxaldehyde, Benzyl salicylate, Ethyl Linalool, Hexyl Cinnamal, Isohexenyl cyclohexenyl carboxaldehyde | Obsahuje: Geranyl acetate. Varování: Může vyvolat alergickou kožní reakci. Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku. Uchovávejte mimo dosah dětí. Zamezte vdechování par. Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Používejte ochranné rukavice/ochranné brýle/obličejový štít. PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. Při podráždění kůže nebo vyrážce: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. Odstraňte obsah/obal ve schváleném zařízení v souladu s místními předpisy. |
| Pomeranč a vanilka | Limonene, Linalool | Na vyžádání je k dispozici bezpečnostní list. |
| Mořská sůl a pačuli | Benzyl salicylate, Cedryl methyl ether, Coumarin, Formaldehyde cyclododecyl ethyl acetal, Hexyl salicylate, Limonene, Linalool, Linalyl acetate, Tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes | Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Odstraňte obsah/obal ve schváleném zařízení v souladu s místními předpisy. |
| Zázvor a zelený čaj | 2,4-Dimethyl-3-cyclohexen-1-carboxaldehyde, Eugenol, Geranial, Isoeugenol, Limonene, Linalool, Linalyl acetate, delta-Damascone | Obsahuje: Citral. Varování: Může vyvolat alergickou kožní reakci. Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Je-li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku. Uchovávejte mimo dosah dětí. Zamezte vdechování par. Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Používejte ochranné rukavice/ochranné brýle/obličejový štít. PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody a mýdla. Při podráždění kůže nebo vyrážce: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. Odstraňte obsah/obal ve schváleném zařízení v souladu s místními předpisy. |
Jak svíčku používat bezpečně
- Nikdy nenechávejte hořící svíčku bez dozoru.
- Udržujte ji mimo dosah dětí a zvířat.
- Stavte ji na rovnou nehořlavou podložku, mimo hořlavé předměty, průvan a zdroje tepla.
- Při prvním zapálení ji nechte hořet, dokud se nerozpustí celá horní vrstva vosku až k okrajům (zhruba 2–3 hodiny). Svíčka pak hoří rovnoměrně.
- Před každým zapálením zkraťte knot.
- Nenechávejte hořet déle než 4 hodiny v kuse a mezi hořeními větrejte.
- Hořící svíčku nepřenášejte a nehaste ji vodou.
- Když na dně zbývá asi 1 cm vosku, svíčku už nezapalujte.
Bezpečnostní list a dotazy
Bezpečnostní list ke každé vůni vám rádi pošleme na vyžádání. Napište nám na [email protected].
